著名的家庭治療輔導專家程翠雲(圖右)，說起童年，傷痕纍纍。
爸爸酗酒，幾乎由早上起床，到晚上在街邊開熟食檔，都是喝得醉醺醺，看見程翠雲，隨手拿起甚麼便打！「爸爸會站穩，拿著比我高的藤條打，我不能避也不能哭，只能當眾受虐，甚至到了中學，還會被罰當街跪著。」她今天提起，仍然一臉不忿。
家裡原本沒打算讓她唸中學，但她努力考上，晚上還幫家裡開檔。一晚，爸爸在弄火水爐，弄不來，她上前幫忙，也許是老羞成怒，爸爸推開她，拿起炒菜的大圓鐵湯勺，兜頭打過去！「鼻骨都可能碎了，整張臉都是血，我第一次離家出走，走去鄰居家。」她說：「小時被打，只懂得害怕，不曉得自己做錯甚麼。可是那時已經長大，而且那次我很清楚沒有做錯，就非常非常憤怒。」
是媽媽找到她，帶她回家，從此爸爸減少動手。
然而也是媽媽，令她更加怨恨。
「我嬲媽媽沒有保護我。如果爸爸打的是弟弟，她會跳出來和爸爸死過，媽媽偏心。妹妹也比較少捱打，除了年紀比較小，也因為長得可愛，媽媽一直拿我跟妹妹比較，說我長得醜。」程翠雲的語調好沉重：「爸爸對我的身體虐待，但他不喝酒時很看重我，對我說：『你辦事，我放心！』媽媽卻是清醒地對我精神虐待。」
唯有讀書，可以逃到一個安全的世界。程翠雲自小愛看書，爸爸曾經當軍人，不時對她談國民黨和共產黨的故事，程翠雲小學三年級第一次儲錢買書，便是厚厚一本中國近代史圖片集，中文，中國歷史，都是她的強項。
爸爸身體很快壞得無法工作，媽媽撐起家計，程翠雲一邊幫人補習、一邊賺學費，甚至還能拿點錢回家。中五畢業，報紙刊登嚴重弱智的院舍請人，程翠雲看見「需留宿」馬上應聘：「做甚麼都好，只要可以搬走！」沒想到，就這樣意外加入了社會福利界。
一九九五年程翠雲創辦TeenAIDS，是香港甚至海外少有以年青人為對象的輔導機構，多年來不斷推動青少年性教育，預防愛滋病；又開設輔導中心，擔任性治療及家庭治療總監，輔導治療大量家庭；並且攻讀博士課程。
如何把家庭帶來的創傷，轉化成力量？「我用了很長很長時間去摸索，鼓起勇氣把傷痛挖出來，誠實面對。」程翠雲坦言過程漫長，跌跌撞撞，九十年代初試過自殺，也試過不停喝酒：「要像爸爸一樣酗酒？不要！那就要制止自己。清楚甚麼不要，就清楚自己要甚麼。」她不要再捱打，不要婚姻像父母一樣沒有「質素」，九五年程翠雲結婚，丈夫很疼她，多年來出錢支持TeenAIDS，結婚十七年了，仍然如戀愛時接放工，拖手去街。
生下女兒，是很大的「補償」，以前得不到親密母女關係，現在有了。當上媽媽，也令她比較體諒父母。「爺爺娶了四個太太生了十多個孩子，可是只有我爸爸一個兒子，非常寵愛，小時家裡的米舖三層樓高，然而走難甚麼都沒有了，我爸爸一定很難過。雖然爸爸沒有打媽媽，但對她也不好，而且賺到錢隨便借給兄弟，媽媽也很艱難。」嘗試穿上對方的鞋子，嘗試感受，怨恨慢慢慢慢地放下。她記起讀大學時，開書店和補習社賺生計，媽媽突然拿湯來。她正在忙，媽媽堅持要立即喝，她氣得叫媽媽離開不要在她的地方鬧。媽媽哭著打電話給弟弟：「你家姐趕我走！」
「這些年媽媽對我不好，但我何嘗又對她很好？」程翠雲說以往的家庭活動，弟妹都不會通知她，亦是程翠雲生下女兒，家人才多了來往。
二零零七年底爸爸過世，程翠雲完全哭不出來，情緒太複雜，直至幾個月後四川大地震才狠狠地放聲大哭。
爸爸不在，她也開始每天打電話，問候母親。
文：陳曉蕾
沒有留言:
張貼留言